59° Giro Valle d'Aosta - Stage 2

13 luglio 2023

ITA

Ai piedi del ghiacciaio del Monte Bianco il gigante è David Joshua Golliker (Groupama FDJ). Il britannico si aggiudica la seconda tappa del 59° Giro Ciclistico Internazionale della Valle d'Aosta - Mont Blanc balzando anche in testa alla classifica generale. Al secondo posto e al terzo posto, sia della tappa che della classifica generale, troviamo rispettivamente il francese Alexy Faure Prost (Circus Re Uz) e il ceco Pavel Novak (Team Colpack Ballan CSB).  

 

Al link seguente troverete la cronaca, le classifiche e le foto della seconda tappa:

https://www.girovalledaosta.it/index.php/it/percorso-2023/courmayeur-courmayeur-pre-de-pascal

 

 

 

 

 FRA

Au pied du glacier du Mont Blanc, le géant est David Joshua Golliker (Groupama FDJ). Le Britannique remporte la deuxième étape du 59° Giro Ciclistico Internazionale della Valle d'Aosta - Mont Blanc, prenant également la tête du classement général. Aux deuxième et troisième places, tant de l'étape qu'au classement général, on retrouve respectivement le Français Alexy Faure Prost (Circus Re Uz) et le Tchèque Pavel Novak (Team Colpack Ballan CSB).

 

 

 

Au lien suivant vous trouverez la chronique, les classements et les photos de la deuxième étape:

 

https://www.girovalledaosta.it/index.php/fr/parcours-2023/courmayeur-courmayeur-pre-de-pascal

 

 

 

 

 ENG

At the foot of the Mont Blanc glacier, the giant is David Joshua Golliker (Groupama FDJ). The Englishman wins the second stage of the 59° Giro Ciclistico Internazionale della Valle d'Aosta - Mont Blanc, also taking the lead in the general classification. In second place and in third place, both in the stage and in the general classification, we find respectively the French Alexy Faure Prost (Circus Re Uz) and the Czech Pavel Novak (Team Colpack Ballan CSB).

 

 

At the following link you will find the story, classifications and photo collection of the second stage:

 

https://www.girovalledaosta.it/index.php/en/route-2023/courmayeur-courmayeur-pre-de-pascal